Hi there - thanks for using MarsEdit. You can backup and restore the data MarsEdit uses on your Mac from the following directory:
[Home] -> Library -> Application Support -> MarsEdit
Note: If you are running on OS X Lion 10.7 or later, you can get to the "Library" folder by holding the option key while selecting Go -> Library from the Finder's menu bar.