Hi there - did you set up a blog on the web? If so do you mind sharing with me the URL? It will help me understand what you might be getting hung up on after trying to set it up in MarsEdit.
If you enter then name and URL into MarsEdit and it is not able to automatically download your recent posts, does it present any kind of error when it fails?